Kuckuck

Kuckuck
Kuckuckm
\
1.Orden,Dienstauszeichnung(abf).DerWappenadlerwirdgeringschätzigalsKuckuckgedeutet.Seitdem19.Jh.
\
2.PfändungssiegeldesGerichtsvollziehers;Amtssiegel;Gerichtsvollzieher.1870ff.
\
3.Pfändung,Zwangsvollstreckung.1900ff.
\
4.Teufel.EinHehlwort,weilnachabergläubischerVorstellungderTeufelbeiunumwundenerNamensnennungsichsoforteinstellt.An»teuflischeList«erinnertdasSchmarotzerverhaltendesKuckuckshinsichtlichderBrutpflege.Seitdem16.Jh.
\
5.vonderMutteruntergeschobenesKindeinesaußerehelichenVaters.DarKuckucklegtseineEierinfremdeNester.1900ff.
\
6.rasierterKuckuck=Brathähnchen.1965ff.
\
7.dankbarwieeinKuckuck=sehrundankbar.DervomfremdenVogelausgebrüteteKuckuckvertreibtdiekleinenNestgenossen.Seitdem19.Jh.
\
8.pfuiKuckuck!:AusrufdesWiderwillens.Analogzu»pfui,Teufel!«.⇨Kuckuck4.Seitdem19.Jh.
————
9.zumKuckuck(zumKuckuckzu;zumKuckucknochmal)!:AusrufdesUnwillens.ManwünschtdenBetreffendenzumTeufel.Seitdem18.Jh.
\
10.daßdichderKuckuck!:Verwünschung.Hehlformfür»daßdichderTeufelhole!«.Seitdem18.Jh.
\
11.inKuckucksNamen!:AusdruckdesUnmuts,derVerzweiflung.DerMetapher»inGottesNamen«nachgebildet.Seitdem18.Jh.
\
12.derKuckuckfliegtinsHaus=derGerichtsvollzieherschreitetzurPfändung.⇨Kuckuck2und3.1920ff.
\
13.zumKuckuckgehen=verlorengehen;verderben;zugrundegehen.Parallelzu»zum⇨Teufelgehen«.Seitdem18.Jh.
\
14.jnzumKuckuckjagen=jnverjagen,entlassen.Seitdem19.Jh.
\
15.derKuckucksolldasholen(hol'sderKuckuck)!:AusrufheftigenUnwillens.Seitdem18.Jh.
\
16.daistderKuckucklos=daherrschtAufregung,Verwirrung;mansetztsichlautauseinander;esgehtlebhafther.Analogzu»daistder⇨Teufellos«.19.Jh.
\
17.sichumetwdenKuckuckscheren(kümmern)=
————
sichumetwüberhauptnichtkümmern;etwabsichtlichnichtbeachten.»Kuckuck«hathierdieGeltungeinerverstärktenVerneinung.Vgl⇨Teufel21.Seitdem18.Jh.
\
18.sichzumKuckuckscheren=weggehen.MeistinderBefehlsform.Analogzu»sichzum⇨Teufelscheren«.1800ff.
\
19.Kuckucksein=betrunkensein.LautmalendfürdasGeräuschdesAufstoßensundErbrechens.1950ff,westd.
\
20.zumKuckucksein=wegsein;verlorensein.Vgl⇨Kuckuck13.Seitdem18.Jh.
\
21.dasweißderKuckuck!=ichweißesnicht.Hehlformfür»⇨Teufel92«,unterstütztdurchdeneinstvolkstümlichenAberglaubenanprophetischeGabendesKuckucks.1700ff.

Wörterbuch der deutschen Umgangssprache. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Kuckuck — (Cuculus canorus) Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung …   Deutsch Wikipedia

  • Kuckuck — Kuckuck: Der Waldvogel ist nach seinem eigentümlichen Ruf benannt. Das lautnachahmende Wort hat vom mnd. mitteld. Sprachbereich ausgehend den alten, gleichfalls lautnachahmenden Namen des Vogels Gauch (mhd. gouch, ahd. gauh) allmählich verdrängt …   Das Herkunftswörterbuch

  • Kuckuck — Sm std. (13. Jh.) Stammwort. Lautnachahmung wie afrz. cucu, l. cucūlus, gr. kókkyx u.a. Im Volkswitz steht der Kuckuck häufig für den Adler des Amtssiegels (so etwa für den Gerichtsvollzieher).    Ebenso nndl. koekoek, ne. cuckoo; Gauch. ✎… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Kuckuck [1] — Kuckuck (Cuculus L.), Gattung der Klettervögel aus der Familie der Kuckucke (Cuculidae), schlank gebaute Vögel mit kleinem, sanft gebogenem, an der Basis breitem Schnabel, langen, spitzen Flügeln, langem, abgerundetem Schwanz und kurzen,… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Kuckuck [2] — Kuckuck, Kartengesellschaftsspiel mit Pikett oder Whistkarte, je nach Zahl der Teilnehmer. Kartenwert: König, Dame etc. bis herab zum As. Jeder erhält ein Blatt; Vorhand und danach die andern erklären sich zufrieden oder fordern vom rechten… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Kuckuck — Kuckuck,der:zumK.[nocheinmal]:⇨verflucht(1);zum/beimK.sein:⇨verloren(2);[nicht]denK.fragen|nach|:⇨gleichgültig(5) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Kuckuck — Der Kuckuck (mundartlich auch ›Gauch‹) gilt im Volksglauben als Glücksvogel; auch werden ihm prophetische Kräfte zugeschrieben, vor allem die Fähigkeit, die Dauer des Menschenlebens durch die Zahl seiner Rufe vorherzusagen. Schon um 1300… …   Das Wörterbuch der Idiome

  • Kuckuck — Ku|ckuck [ kʊkʊk], der; s, e: (besonders in Wäldern lebender) größerer Vogel mit unauffälligem braungrauem Gefieder und langem Schwanz, der seine Eier zum Ausbrüten in die Nester anderer Vögel legt: der Kuckuck ruft. * * * Kụ|ckuck 〈m. 1〉 1.… …   Universal-Lexikon

  • Kuckuck — Kụ̣̣·ckuck der; s, e; 1 ein Vogel, der seine Eier in fremde Nester legt und von anderen Vögeln (aus)brüten lässt <der Kuckuck ruft> || K : Kuckucksruf 2 hum; ein Zeichen, das (vom Gerichtsvollzieher) auf gepfändete Gegenstände geklebt wird …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Kuckuck — der Kuckuck, e (Aufbaustufe) Vogel, der seine Eier zum Ausbrüten in Nester anderer Vögel legt Beispiel: Wir hörten einen Kuckuck im Wald rufen …   Extremes Deutsch

  • Kuckuck — Übername zu mhd. kukuk »Kuckuck«, übertragen für einen überheblichen oder närrischen Menschen …   Wörterbuch der deutschen familiennamen

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”